简繁中文简体 繁体纽约时报 出版语言ENGLISH (英语)ESPAÑOL (西班牙语)字体大小 小 中 大 超大生活方式中文 中中英双语 双语英文 英生活沉船时如何逃生？听听高级船员的建议MALIA WOLLAN2016年9月30日 Illustration by Radio哪怕是巨型邮轮也容易受到大风、巨浪、冰山、暗礁、机械故障的伤害，当然还有人类自己犯的错。“安全简介可能听起来很枯燥，但一定要仔细听，”史蒂文·戈斯林(Steven Gosling)说。他在大型邮轮上担任高级职位长达十年之久。最佳逃生方法就是提前做好准备。一上船，你要熟悉所有的出口、楼梯和引导标识。轮船失去动力；走道充满烟雾。“哪怕闭上眼睛，你都应该知道：如果我出舱门，向左，再向右，再向左，有个楼梯，”戈斯林说道。要知道你的救生衣在哪儿，练习怎么穿，不过，要在等到登上甲板后或工作人员发出指示之后再穿。臃肿的泡沫救生背心会妨碍你通过狭窄、拥挤的通道。不要变成戈斯林所说的“鲁莽英雄”。船员受过处理紧急情况的培训。所以要听他们的指挥。但也不要失去主张。“如果觉得情况不对劲，”他说，“一定要重视。”如果你感到船体碰上暗礁开裂的颠簸，或者看见水涌了进来，那就不要等待指示，尤其是如果你位于船体较低的部位。往上面的甲板或紧急集合点跑。“大船是你最好的救生艇，”戈斯林说。跳船应该是你最后的手段。如果船在下沉，你将听到船长口头发出的“弃船”令——如果扩音系统还能用的话。在那之后，船员们将开始放下救生艇。没有任何国际海事法规定女人和孩子优先登艇。现代的大型船舶装备有足够多的救生艇，船上的每个人都有位置，除非船体倾斜，救生艇无法下水。尽量多穿几层保暖的衣服。带上任何必需的处方药和淡水。“你可能要在身体不适的情况下在救生艇上待数小时、数日，甚至数周，”戈斯林说。如果可能的话，把所有的救生艇连成一个小船队。分享资源、水、食物、设备和精神支持。“与你自己一个人漂流、周围只有无边海水相比，一起行动的存活、被发现和救起的可能性要大得多，”戈斯林说。翻译：王相宜
相关报道电池越来越多，坐飞机还安全吗？2016年9月12日
空难频发，如何选择航线？2014年8月8日
乱流，空中旅行的头号安全杀手2016年6月7日
关于机场安全，你应该知道的事2016年9月1日
全家轻松出游的七个建议2012年6月27日
沉船事件暴露长江航运安全隐患2015年6月3日
最受欢迎中国高调展示军事雄心，两艘航母共同穿越“第一岛链”黄仁勋如何说服特朗普：英伟达对华销售解禁内幕特朗普被诊断患有慢性静脉功能不全，这是什么病？“中国冲击2.0”比上一次严重得多中国是如何斥巨资打造人工智能超级大国的《竹林女儿》：离散和跨国收养，一对双胞胎的命运回响“谁杀死了爱情”：《捞女游戏》映照中国社会的男性焦虑中国对电动汽车电池技术实施出口限制中国女大学生被指“有损国格”遭开除引发争议“他们是我的一切”：一位在印度空难中失去挚爱的父亲国际中国商业与经济镜头科技科学健康教育文化风尚旅游房地产观点与评论国际亚太南亚美国美洲欧洲中东非洲中国时政经济社会中外关系港澳台商业与经济全球经济中国经济交易录文化阅读艺术电影与电视体育风尚时尚美食与美酒生活方式观点与评论专栏作者观点漫画更多镜头科技科技公司科技与你科学健康教育旅游房地产免费下载 纽约时报中文网iOS 和 Android App
点击下载iOS App 点击下载Android App© 2025 The New York Times Company.